You are viewing a single comment's thread from:

RE: 2018 Woche 04 - Ohne Zusammenhang / Without Any Context / Deutsch / English

in #deutsch7 years ago

Ei, Mädels, isch werd ja ganz hibbelisch ;-) (= hessisch)

Danke! Danke!

Sort:  

Also hibbelisch werden wir in Berlin auch manchmal ;)

ich kenn das Wort noch von meinen Großeltern - wobei die hinten mehr ein "ch" als ein "sch" gesagt haben.... meist, wenn ich als Kind auf dem Stuhl herumgewackelt habe bei Tisch und nicht abwarten konnte bis endlich alle aufgegessen hatten und ich aufstehen und spielen gehen konnte.... da kam dann "was biste denn wieder so hibbelich" :-)