okidoki... falls man kein Pendant findet, mime ich es einfach - hehehe - das ist überhaupt die Idee, Werner @double-u - du machst nebenbei noch die englische Variante und ich mische die anglistische Community auf - ach, ne, warte mal... ich brauch nach dem Sonntag hier immer bis Mittwoch um wieder halbwegs alles "aufgeräumt" zu haben und in guter Kraft zu stehen.... ne zweite, internationale Bar schaffen wir nur, wenn @hendrikdegrote mitmacht grins.... das ginge spielend!!!