Magst du etwa keine großen Torten @double-u ? ... ^^ Genau das dachte ich auch schon mal, aber habe es erstmal so gelassen, da der Platz dafür ja auch da ist und sich noch niemand beschwert hat. Aber falls du der Meinung bist, dass sie wirklich kleiner könnte/müsste, werde ich mal schauen, ob es besser aussieht, wenn ich die Ränder oben und unten etwas vergrößere.

% zu den Votes war dort noch nie drin, könnte aber wirklich mit rein. Platz wäre genug. Ich wollte eigentlich den genauen Zeitpunkt des Votes mit anzeigen, aber das würde zu eng werden und daher sieht man diesen nur, wenn man mit der Maus über einer Zeile stehen bleibt. Wie auch immer, ich habe deine zweite Anregung mit Prio3 auf meine Liste gesetzt.

Die Lösung zu deiner ersten Anregung ist übrigens schon drin (lokal bei mir) und ich teste es gerade. Wenn alles läuft kann ich das gleich direkt hochladen ;)