Snow Walk / Schneespaziergang

Today is the second part of this year's first snow last Saturday.

Das ist heute der zweite Teil des ersten heurigen Schnees vom letzten Samstag.

When I arrived at the reservoir last Saturday, the first thing I wanted to do was to take a picture of the snow-covered path. While I was taking the photo, I saw a glow in the corner of my eye - a few rays of sun had come through the thick clouds and made the trees on the hill glow golden.

Als ich am letzten Samstag am Stausee angekommen bin, habe ich netürlich als Allererstes den verschneiten Weg fotografieren wollen. Während ich die Aufnahme machte, sah ich im Augenwinkel einen Schein - auf dem Hügel waren ein paar Sonnenstrahlen durch die dichten Wolken durchgekommen und ließen die Bäume golden leuchten.

While I quickly took the planned photo and then pointed the camera at the hill, the spectacle was almost over again, but you can still see a bit of the golden glow of the morning sun.

Während ich schnell das geplante Foto gemacht habe und dann die Kamera auf den Hügel ausrichtete, war das Schauspiel auch schon wieder fast vorbei gewesen, aber ein bisschen kann man den goldenen Schein der Morgensonne noch erkennen.

A little later, the clouds loosened up a bit and released a pale blue sky.

Wenig später lockerten die Wolken dann doch noch ein bisschen auf und gaben einen blassblauen Himmel frei.

First part of this post / Erster Teil dieses Beitrages:
First Snow at the Lake / Erster Schnee am See

^{All photos were shot with the Canon EOS R and one of these lenses: Canon RF 24-105mm f/4 L IS USM, Canon EF 70-200mm f/4 L IS II USM, Canon EF 16-35mm 1:4L IS USM, SIGMA 105mm 1:2,8 DG MACRO HSM, SIGMA 150-600mm F5-6.3 DG OS HSM C}