I'd like to add a machine translation of the article you mention:
http://www.elsoldemargarita.com.ve/posts/post/id:223653/Juan-Lyon-gan%C3%B3-en-Torneo-Sambil
With the enthusiastic participation of 95 chess players, on Monday 14 and Tuesday 15 October the " X Open International Chess Tournament Sambil Margarita" took place in the Food Fair of the mentioned shopping center.
The clubs that participated in this event were Domingo Savio School, UDO, Financonsult, UETD, El Ángel Beach School, Maneiro Youth, Mapis, Luisa Cáceres de Arismendi, Margarita Cultural Center and Mucuraparo, as well as Anzoátegui and Bolívar's trebejistas.
Open Group IRT in Absolute and infantile sub-14 IRT, sub-12 IRT and sub-10-8 IRT in masculine and feminine, were the categories that participated in this competition under the system of fast game in Swiss system Individual in nine interesting rounds. This event is valid for the International Fast Chess Ranking endorsed by the Venezuelan Chess Federation (F.V.A.).
Juan Pablo Lyon (UETD), took the honors in Absolute Open, reaching 8 points out of nine possible, followed by Humberto Gomez who added 8 units and with 6 points Jeancarlo Garcia won the third seat.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)