Since upvoting bonuses are a bonus for upvoting, they don't affect the core economic logic for regular subscription units very much. We would consider it to be an immaterial change that does not trigger the refund option.
That said, the total composition of upvotes received varies from account to account, and some with a high percentage coming from upvoting bonuses might be refunded on their subscription units.