One of the biggest turn-offs for people wanting to invest in Steem is the high inflation rate..
I think this is a presumption that is not valid and is far from being proven. The fact that Steem is not well known could have a lot more to do with the lack of investment than the inflation rate.
You are trying to draw conclusions about what markets do which is impossible. They are their own animal. And it is very dangerous for one to initiate fundamental changes in the ecosystem based upon market action.
Would you rather have the majority of your stake in a currency like STEEM, which is losing a guaranteed amount of ~7.5% in 2020? Or, would you rather own BTC, which will have less than 2% inflation in 2020.
Once again, you are saying the barometer people are using in buying these tokens is the inflation rate. It might be in a few instances but most buyers do not know what the inflation rate is. Do you think most Ethereum buyers realize the inflation rate there is potentially unlimited? Yet it is a top 5 token.
In you scenario, if one thought BTC was going to 100X and STEEM 500X, which do you think would be preferred? Do you think the inflation rate would even matter in that instance?