Great that you "rejoined" steemit in December, hopefully it won't be something you will regret.
Interesting that we started our blogs around the same time. You posted for the first time on 10th of May and I did my entry 11 days later. :)
I will try to focus on some of these Japanese posts, something I wanted to do for a long time. You should do it as well, it would be a good practice for sure.
I don't regret it at all! :) Do you enjoy being a Witness and did you have any second thoughts about diving in and being a Witness when it seems so difficult to break even? Or do your activities on Steem cover for that or make it worthwhile? :D
Have you thought about/done any radio show interview on MSPWAVES at all?
Would love to see your posts in Japanese & I definately need to blog more - Been busy with worth and ideas were really non-existent at the moment.
No regrets myself for taking the witness path, at least not yet. :p
I didn't set out to make an immediate profit out of it, I think that wouldn't be a great way of approaching it.
No plans for any interviews. Bit of a shy guy so we will see about that in the future.
But I can promise there will be Japanese posts though. :)
Best of luck with your own blogging!