I've added a quick fix for this. You can now hide the 'Custom JSON' operations:
It's not perfect and not as configurable as I want it to be, but for now it should do the job. Keep in mind that this will hide outgoing 'resteems' and 'follows' as well, because these are also custom JSON's.