Hier kann sich ein "Henne-Ei-Problem" verstecken.
Gevotet werden kann nur, was auch da ist. Falls an bestimmten Tagen weniger gepostet wird, gibt es (wahrscheinlich) auch weniger Upvotes.
Kannst Du in der Auswertung zwischen "Votes für einen Post" und "Votes für einen Kommentar zum Post" unterscheiden? Ich kenn' mich da zu wenig aus.
Dieser Faktor ist ja nochmal ein wichtiges Kriterium für den Autor eines Artikels.