Versión en Español
¡Hola a todos en la comunidad de Vibes! El día de hoy me uno aquí para concursar por primera vez en Vibes Web3 Music Competition Week #18, con esta que es mi entrada. Tomando en cuenta que la temática para esta oportunidad son canciones de Disney, he elegido la canción llamada "Alice", de la cantante canadiense, Avril Lavigne. Esta canción forma parte de la banda sonora de la película "Alicia en el País de las Maravillas", la cual fue dirigida por Tim Burton y lanzada en el año 2010. Fue una de las adaptaciones más increíbles del libro (aparte de la propia película animada de Disney del año 1951) de Lewis Carroll, llevada a la pantalla. Por su increíble recreación de los personajes, escenarios y guión, de una historia de fantasía cómo la de Alicia.
Para esta canción, Avril juega con su voz para expresar la confusión, inestabilidad y fuerza que tiene Alicia (el personaje) al verse comprometida en un mundo que poco entiende pero que está dispuesto a enfrentar. Cómo se puede notar durante las estrofas en las que Alicia cae Por el agujero del conejo y la transporta a otro mundo. Por supuesto, adaptar mi voz al increíble registro y manejo de Avril, fue todo un reto. Por lo que tuve que practicar bastante para obtener algunas notas limpias, entrar en el momento indicado y mantener las notas hasta el final. Una canción con mucha exigencia, pero que finalmente me ha gustado cómo ha quedado. He usado un vestido floreado, unos zarcillos con forma de reloj y un maquillaje/aspecto algo desordenado, tratando de lograr un look desordenado de Alicia.
Finalmente amigos míos, espero que disfruten de esta interpretación mía de la canción de Alice. Cabe destacar que en su momento fue un tema que fue bastante escuchado, así que seguramente ya muchos de ustedes lo habrán oído en algún momento. O son directamente fanáticos de la canción o de la cantante. Sin más que decir, muchísimas gracias por pasar por aquí.
I'm underground, I fell down
Yeah, I fell down
I'm freakin' out, so where am I now?
Upside down, and I can't stop it now
It can't stop me now, oh
I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashin' down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry
I found myself in Wonderland
Get back on my feet again
Is this real? Is this pretend?
I'll take a stand until the end
I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, I won't cry
I, I'll get by
I, I'll survive
When the world's crashing down
When I fall and hit the ground
I will turn myself around
Don't you try to stop me
I, and I won't cry
Artist/Artista: Avril Lavigne
Song/Canción: Alice
Album/Álbum: Almost Alice
Year/Año: 2010
https://x.com/Carmina_Salazar/status/1823563712734609758?t=LID65UhggnoI7ZS_x1OQtw&s=19
▶️ 3Speak