Guten "Morgen" @double-u :) Bin jetzt wach und konnte meinen fehlenden Schlaf endlich nachholen. Ich habe dein Beispiel jetzt mal auf die "pull-right"-Variante geändert und es sieht gut bei mir aus. Mit dem rechten Block meinte ich das jeweils zweite innere <div>
, also jetzt immer das mit der Klasse "pull-right".
Ich habe mal eine viel breitere Post-Breite getestet und es funktioniert auch damit noch ganz gut. Es kommt zwar dann auch wieder zu doppelten Umbrüchen, aber insgesamt ist alles immer noch gut lesbar und die Blöcke beginnen links und rechts jedesmal wieder in selber Höhe.
So sieht das jetzt angepasst aus:
<div>
<div class="pull-left">
<h2>Deutsch</h2><br>
Liebe Steemit Freundinnen,<br>liebe Steemit Freunde,
</div>
<div class="pull-right">
<h2>English</h2><br>
Dear Steemit Friends
https://i.imgur.com/r8PtqXc.png
</div>
</div>
https://i.imgur.com/r8PtqXc.png
<div>
<div class="pull-left">
Test...
</div>
<div class="pull-right">
Test für einen etwas längeren Text in der rechten Spalte.
Mal sehen, wie das Ganze umgebrochen wird...<br><br>
Den mache ich jetzt mal noch länger, um sicher zu sein,
dass es wirklich immer funktioniert...
</div>
</div>
https://i.imgur.com/r8PtqXc.png
<div>
<div class="pull-left">
Test für einen etwas längeren Text in der linken Spalte.
</div>
<div class="pull-right">
Test für kurzen Text in der rechten Spalte...
https://i.imgur.com/r8PtqXc.png
</div>
</div>
https://i.imgur.com/r8PtqXc.png
<div>
<div class="pull-left">
Test für einen etwas längeren Text in der linken Spalte.
</div>
<div class="pull-right">
Test für kurzen Text in der rechten Spalte...
https://i.imgur.com/r8PtqXc.png
</div>
</div>
https://i.imgur.com/r8PtqXc.png
<div>
<div class="pull-left">
Test für einen etwas längeren Text in der linken Spalte.
</div>
<div class="pull-right">
Test für kurzen Text in der rechten Spalte...
https://i.imgur.com/r8PtqXc.png
</div>
</div>
Du solltest übrigens das Bild lieber auf steemitimages.com ablegen. Ich weiß nicht, ob die Bilder auf imgur.com immer verfügbar bleiben. Aber wahrscheinlich hattest du das nur Gründen der Übersichtlichkeit gemacht.
Falls es immer noch zu doppelten Umbrüchen kommen sollte, würde ich vorschlagen, dass wir das auf nächste Woche verschieben :)
Liebe Grüße