Yes, I thought the same. Kind of an animation would be nice but it needs to be unobtrusive, so that it doesn't bother us when we are scrolling down a list and hovering over names without having the intention to open the tooltip.

Maybe a thin line under the name growing to the right while loading could be a good solution. Or a small rotating circle with a percentage in the middle which indicates when the info will show up...