You are viewing a single comment's thread from:

RE: 2018 Woche 08 - Ohne Zusammenhang / Without Any Context / Deutsch / English

in #deutsch7 years ago

Prost, Hans!

Sort:  

Prost, Theodora! Hat gedauert, war lang bei den anderen Tischen unterwegs und hab auch mal gefuttert zwischendurch. Schade, dass wir beim Stammtisch nicht zusammengekommen sind, hab dich natürlich gesehen, aber es war halt wieder enorm was los, wenn auch weniger als beim vorigen. Und hier in der tollsten Kneipe im WWW haben wir uns letzten Sonntag glaub ich auch nur gesehen.

Aber heute ein kräftiges Prost und schön, dass du wieder da bist und dass es dir hier offensichtlich gut gefällt! Vielleicht stossen wir ja beim Enrico drüben auch nochmal an mit seinem guten Whisky, oder mit einem tollen Cocktail aus der Hand des großen Meisters Werner, der Abend ist ja noch nicht rum.

Ja ein Cocktail klingt doch wunderbar! Da wär ich dabei.

Fein, da lade ich dich gern auf einen ein, wenn's dir recht ist! Was magst du denn so, eher ladylike sahnig, süss, fruchtig oder eher säuerlich oder die harten Sachen á la Zombie, Long Island Iced Tea & Co.? Eher Rum-, Whisky-, Weinbrand- oder Tequila-Basis oder was exotischeres?

Der Werner und seine Mädels können dich da aber sicher noch besser beraten wie ich. Jedenfalls kann ich hier den Caipirinha, Mai Tai und Pina Colada empfehlen, da passt die Mischung perfekt!

Wui - so viel Auswahl! Pina Colada ist immer gut - hatte ich schon lange nicht.

Na, denn! - Hi Werner, bitte, die junge Dame hätte gern einen Pina Colada, und ich würde einen Mai Tai nehmen, schön kräftig, weisst eh, danke! - Ja, die Auswahl hier ist genau so unüberschaubar wie die riesige Gästeschar! Ich muss gestehen, dass ich noch nicht auf deinem Blog war, sonst wüsste ich wahrscheinlich, was "haiku" und "occasional photography" heisst.

Ja dann wird's Zeit, dass du reinschaust. ;-)