My Actifit Report Card: February 3 2024[PL/ENG]Venlo

in Actifit8 months ago

Sobota , szczęśliwie doleciałam do męża 😊 ale jest też zła wiadomość . Dzwoniłam do teściowej , że już jestem na miejscu , zapytałam jak teściu się czuje .

Saturday, I luckily reached my husband 😊 but there is also bad news. I called my mother-in-law to say I was already there and asked how my father-in-law was feeling.

Odpowiedziała , że dziś już nawet nie ma tak wysokiej gorączki , ale za to ona ma 38° temperatury . Mogłam jednak nie lecieć . Teraz czuję się winna , że ja tutaj a oni sami w domu chorzy i jeszcze muszą zaopiekować się moimi zwierzętami ....

She replied that today she didn't even have such a high fever, but her temperature was 38°C. However, I could not have gone. Now I feel guilty that I am here and they are home sick and still have to take care of my animals....

Czasu już nie cofnę , kilka razy w ciągu dnia dzwoniłam żeby zapytać jak się czują. Teściu lepiej , ale teściowej gorączka nie chce puścić . Mam nadzieję że w niedzielę będą czuć się lepiej

I can't turn back time, I called several times a day to ask how they were feeling. Father-in-law is better, but mother-in-law's fever won't go away. I hope they will feel better on Sunday


This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io


03/02/2024
5759
Daily Activity

Sort:  
Loading...